醴陵人，醴陵话 。
醴陵方言属于赣语系统，通行于湖南省醴陵市的绝大部分地区，内部东西南北乡口音各有不同。经明元末明初和明末清初两次改朝换代，醴陵惨遭战争、灾疫摧残，十室九空，土著居民仅剩“十八户（姓）”。随后，江西、广东、福建等省及本省部分州县的移民纷至沓来。其中，以江西移民为数最多，时间在先，又较为集中。赣语开始占主导地位，本土方言受到冲击，醴陵原始方言面貌无从得知。广东移民后代内部则讲客家话。各地移民方言和本地原始方言，经千百年来生产生活中的语言交流，逐渐相互渗透、融合演变为当代醴陵方言。醴陵方言隶属于赣方言，杂有粤语、闽南话和其他方言的痕迹，且保留某些本土方言和古汉语。醴陵方言以城区语音为标准，其他地区特别是边远地区，各有一些差异。
醴陵本土文化研究者吴先生和书友等，对醴陵方言词语详加考证，颇有意思。现委托本号发表醴陵方言研究成果，分期刊出，以飨同好。
1：祧屋（读挑，醴陵上北乡读作桃屋）
祧，词典释义：1.远祖之庙。2.承继为嗣。
你们家大客厅是不是叫祧屋？
2.睩
注视，根据不同情境，睩的用意也不同。
孩子调皮，爸爸眼珠子睩一下，孩子就害怕的消停了。
3.腯
读为突（腯，tu 入声），原指肉肥，肥腻。
腯心：烦心的意思；
腯人：被人家讨厌；
吃腯哒：吃腻了。
4.覘
《集韵》都含切（dan 阴平或者上声），覘，缓颊也。一曰举首。覘读胆，覘脑，点头。
咯哒事情老板还冒覘脑
这件事情老板还没同意
大家覘（此处读丹）起脑壳看黑板
5.饫
读作玉，饫饭，喂饭
《汉语大词典》：饫，赐予（食物）
杜甫诗：病身虚俊味，何幸饫儿童。
6.唊
唊读甲，释义为妄语，说话啰嗦。
常用词：唊唊糊糊（语言行为不合道）
你咯哒哈哒牯硬是唊唊糊糊。
7.㿸
读曼，皮肤污垢
洗澡要把身上的㿸擦掉。
8.菢
醴陵读做炮，菢鸡就是孵鸡
外头打哒猫头鸟，屋里失嘎菢鸡婆。醴陵人用来形容得不偿失。
9.槎
读 cha 入声，槎（扫把）
名词是竹枝或者树枝
动词是用竹扫把往前推扫。
你咯样个角色用槎扫把槎得一旮旯。一个动词一个名词。
“槎扫把”在醴陵还形容言语性格刻薄尖酸的人。
10.蹡蹡
读 qiang qiang 平声
《广韵》：漾韵七亮切
《汉语大词典》：蹡，行步不正貌，也就是走不稳。
醴陵方言语境为无所事事
今日又打蹡蹡，冒弄一分钱。
其实我每日就是打蹡蹡。
11.䉪
醴陵农家古董级“碾米机”。
䉪子，读“推子”或者“耒子”，平声。
12.忦
忦的拼音 jiá
忦的意思：1.怨恨；2.忧惧；3.慬；4.急。
例：这个人性子忦！想不通～～。
游鱼子性子忦，捞上来就死。
这娃蛮忦生唧，你们莫惹他。
13.㔣
㔣读 lei，平声，说文：㔣，推也。章太炎新方言：今四川浙江皆谓推转圆物为㔣。（今）推转圆物为㔣，圆物自转亦称㔣。
以前醴陵沩山人力车夫以㔣碗柴为生。
现在还有醴陵司机谦虚，自称自己是㔣车子个。
㔣㔣滚，球在地上㔣㔣滚
小朋友在地下打㔣滚。
14.斢
方言读窕 tiao：换
这件衣服不合身，到店里去斢一件。
15.瞙
瞙（读摸，有时候读妈，瞙子），目不明或者目被遮住看不清。
捉瞙瞙游戏（捉迷藏游戏）
你咯哒瞙子（妈子），穿针都不会。
16.笿
笿子（luo 读落）也就是篓子差不多，竹器具。
17.18.脶和螺，
都读罗。
脶：《广韵》落戈切，手指纹也。
螺《汉语大词典》：螺，螺丝拐，足踝骨的俗称。
“一脶穷，二脶富，三脶四脶开当铺”。其实，脶是指手指圈型纹。
“摸螺拐（跟拍马屁一个意思，部位不同而已）”。
19.20.渨，揾
渨：《广韵》乌恢切，读胃，浸没。
小孩子要教育防溺水，莫让水渨嘎哒。
揾：跟渨同义，但强调“藏于中”。
猫唧屙屎猫唧揾（猫会把自己拉的大便用泥沙埋藏起来，叫揾）。
肥肉不要揾哒饭内面恰嘎哒。
21.鋬
读 pan 入声就是器物手抓部分，如茶杯的提手。
醴陵人形容不靠谱的人：你咯哒人搞哒冒得鋬。
茶杯子打脱鋬，还能泡茶。
22.23.䊳糏
（读迷些 mixie），原本是碾碎的米糠或者煮得稀烂的粥，䊳糏一词醴陵方言形容人琐碎，
粘粘糊糊，不干脆。
24.25.枨和牮
醴陵读灿和建。
枨：用于支撑的木柱或者木块。
牮：也是用于支撑，为了保障墙体或者梁不至于倾斜而支撑的柱子，多为斜支撑。
如：以前某街道临街好多打枨加搭的棚子，占了街道人行道，后来都拆了。
又如：担心这个挡土墙倒塌，加几个斜枨，打了牮稳当些。
26.佮
读佫 ge：人与人合作，古人生意做成后一起聚餐叫吃佮食。
如：大人教育孩子，在外面闯，要多佮朋友。
又如：两小孩闹别扭，大人就骂他们“冒吃得佮食”。
27.䞀
读喉，贪财貌。醴陵方言根据语境不一定是贪财。
如：娘家䞀滴唧东西回去。
今日农庄吃饭，还䞀点蔬菜土特产回去。
小朋友口袋里装满各种食物，都是人家待客时果盘里䞀的。
28.敇
读策，阳平调
大人对小孩：敇你几哒巴子！敇读 ce 与策同音同义阳平调。
29.拌，
醴陵读胖，不是读半，北乡读去声，有读入声。
古方言是拼和舍弃的意思。
我们今天的美好生活是革命先烈拌命打拼下来的。
大家都拌命个工作，为了家人过上好日子。
30.忁
读报（bao）北乡读去声，其它读入声，醴陵话入声古音保留比较多。
打忁工：方言就是义务工，左邻右舍红白喜事或者建房子农忙去帮工不要工钱，就叫打忁工。现在醴陵人形容不赚钱的事甚至打麻将输钱也诙谐地称为打忁工。
31.掟
醴陵读 diang 入声，普通话没有此拼法，方言中掟和扔是一个意思。
童年高尔夫：掟氹，两人或者多少，捏鸡蛋大泥巴坨，再在田坎上扣个碗口大的洞，轮流往里面扔泥巴坨，谁扔中谁赢，赌注就是每人出一把猪草。
又如：把篮球掟出去。
32.跍
跍读 ku 醴陵阳平调，跍就是蹲的意思。
我们读高中时，食堂没有那么多饭桌子，都是跍哒地下吃饭。
陕西有八怪，吃饭蹲（跍）起来。
33.哕
读 yue 醴陵读上声或者入声。
醴陵方言 1、呕吐貌，2、拟声。
如：他喝多了，结果在厕所里都哕嘎出来了！
又如：小朋友哕哕个哭（此处阴平调）。
34.醴陵方言词汇
“呵卵脬（读 pao1）”出自《金瓶梅词话》
“吃抹和”原是四川自贡方言，有“占便宜”的意思。
35.醴陵方言扯白，和上海话拆白，是不是一个意思？旧上海有拆白党，又称赤膊党（上海话拆白和赤膊读音一致），又叫相公，是长相俊俏，每天涂抹雪花膏（搽白），因此皮肤白皙，专门诈骗富婆钱财的一个男帮黑社会组织（客官可百度上海滩的拆白党）。我个人觉得扯白和拆白是一个意思。
36.䐈
醴陵读织，《说文解字注》：樴讀爲脂膏䐈敗之䐈。按䐈卽殖字。字林云。䐈，膏敗也。亦作膱。廣雅云。膱，臭也。玉篇，廣韵皆云。膱，油敗也。其字常職切。亦音職。
按现在说法就是过期变质的油脂，有一股腐败的味道，吃了恶心。
如：今日吃这油饼有䐈油子味，怕是劣质地沟油。
又如：猪油收几个月就有䐈油味，茶油收两年都不会䐈。
37.醴陵“提牲”考：
其实是男女结婚的一项重要活动，也就是“牲醴”，也叫“牲礼”，男方到女方提亲，迎娶，必提上鱼肉鸡三牲和甜酒，在女方供奉先祖的祧屋，祭祀祖先，因此牲礼又叫敬祖礼，这牲礼还有讲究，男方要准备一双也就是对鸡对鱼对肉，然后女方要回礼一半，同样是到男方敬祖。
所以，结婚那天，父母交代“提牲去，提牲去”，提牲就是结婚活动，部分代整体，醴陵人崇文尚礼，讲究规矩。
现在把提牲说成提生，把明媒正娶的事说成暧昧关系，有些遗憾。我们不能糟蹋本土文化。
38.跩
醴陵话读啧（ze）阴平调。
原意是鸭子走路左摇右摆貌，醴陵方言形容有派头，如身材好，长相好，富裕，穿戴，吃喝，各种跩。
跩被认为是四川，东北方言，也是醴陵方言。
39.喠
喠读 zhong 上声（醴陵话读成懂 dong）
喠，与噇义同，属古方言，也就是狂吃海喝的意思，也是吃。醴陵人一般带幽默贬义，或者骂小孩。
如：快些喠颈！要迟到了！
又如：喠饭哒，快回来！
古音写噇，读 dong。
40.雷堆
雷堆，出自《西游记》
跟累赘，笨重意思差不多。
如：你这身衣服穿得太雷堆了，不清简！
41.相公
一般是醴陵方言中麻将专门术语，相者看也，本圈只能看着别人赢钱的。
相公有六个义项：1.宰相尊称，2.官吏泛称（相当于现在称“领导”）3.丈夫，4.贵族青年，5.清朝男妓，6.麻将多抓牌或者少抓牌不能胡牌（和牌）的人。
41.相公
一般是醴陵方言中麻将专门术语，相者看也，本圈只能看着别人赢钱的。
相公有六个义项：1.宰相尊称，2.官吏泛称（相当于现在称“领导”）3.丈夫，4.贵族青年，5.清朝男妓，6.麻将多抓牌或者少抓牌不能胡牌（和牌）的人。
相公一词在醴陵方言中还指那种中看不中用的人，或者干活拈轻怕重的人，带有贬义。
42.雊
雊：《广韵》古候切，读 gou 有几个声调，入声—去声—平声，《说文》雊，雄雉鸣也。也就是公鸡叫的声音。
公鸡叫声：雊（入声）——雊（去声）——雊（平声）。
小时候读《高玉宝》，最有趣的是周扒皮天未亮学公鸡叫，催长工起床干活。
43.红黑
红黑，并列词组，表示条件不同结果一样，或者表示语气坚定，跟横直，反正，左右意思一样。
陈明仁将军名言：军人红黑以服从命令为天职。
这小子，你无论怎么教他，他红黑听不进去。
浮士德和靡菲斯特其实就是一个人的 AB 面，浮士德人生红黑是个悲剧。
44.雀博
雀博：醴陵方言里是坑害人，捉弄人的意思。
唯独这个词组，我是知其然不知所以然，是不是刻薄的谐音或者讹传呢？
属赣语方言，其实醴陵是个包容的城市，有百家姓，有赣方言，客家话，湘方言融合的一个
地区。
45.落铜
落铜，犹落钞
那就只好找落钞注解了。
落钞：把经手的银钱克扣一部分落到自己口袋里。
醴陵霉豆腐叫猫鱼是讹传吗？
46.霉豆腐叫猫鱼，醴陵人有多种说法：
一是避讳虎，虎食人，虎腐同音，因此腐乳叫猫乳，斧头叫猫头。
二是避讳湖，民间传朱元璋血洗湖南（明朝 276 年，不光彩的历史估计删了），湖南人都不敢说湖字，因此皮球浮起来叫“袍起来”，孵鸡婆叫“泡鸡婆”。
三是讹传，因为霉豆腐加工，先让豆腐表面长菌丝，然后盐腌制，长菌丝就是长毛，因此腐乳叫毛乳，毛乳又讹传为猫乳，猫乳有讹传为猫鱼。
47.撧
撧，醴陵读 jue 上声或者读 yue 上声。
如：钱撧（jue）手里要撧紧，小心诈骗。
又如：撧（yue）断黄瓜，我们一人吃一截。
48.醴陵方言语尾词：唧
唧就是“子”，也就是“儿”，语尾词，醴陵话保留古音，古音子读唧，北方读儿，现在广东话子也读唧（急）。
如：嫂子读嫂唧，姑子读姑唧，妹子读妹唧。
因为古无舌上音（zhi.chi.shi.r.z.c.s.）
古无舌上音，醴陵方言保留太多痕迹，如橙读童，陈读同，张读当，厂长读躺党，下读哈。
尽知湖南信息 登陆湖南之窗
http://app-m.hnwindow.net
展示单位风采 入编《湖南之窗》
http://ebook.zzzc.net/hnzc2022/mobile/index.html
推荐链接：
https://app.hnwindow.net/portal/article/index/id/12816/cid/70.html
